“A superfície, limite comum do exterior e do interior, é a única porção da extensão que é ao mesmo tempo percebida e sentida.”

Henri Bergson

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Poesia e Verdade

Acreditava descobrir na natureza, tanto animada como inanimada, alguma coisa que só se manifestava sob a forma de contradições, e que não se podia encaixar em nenhum conceito, e ainda menos numa palavra (...) Parecia comprazer-se só com o impossível, e afastar de si com desprezo o que era possível. A essa essência, que entre todas as outras parecia interpor-se, separá-las, uni-las, chamava-lhe eu o demoníaco, seguindo o exemplo dos antigos (...) lutava por escapar desse ser terrível, procurando auxílio, de acordo com o meu costume, atrás de uma imagem.

Goethe, Dichtung und Wahrheit (Poesia e Verdade), 4ª Parte, Livro XX — traduzido e citado por Maria Filomena Molder no prefácio de Torquato Tasso.

0 comentários:

Postar um comentário